Славься Анри Четвертый!
Да здравствует король!
Будь Ты четырежды чертом,
Чтить доблести три изволь:
Пировать и сражаться,
Красавицам угождать!
Пировать и сражаться,
Красавицам угождать!
К дьяволу прочь раздоры!
Грянем, храбрецы,
Песню, которую хором
Пели наши отцы,
Опрожняя бокалы
Средь лилий и нежных роз!
Преполняя бокалы
Средь лилий и нежных роз!
Песне звучать отныне
Тысячу лет вперед!
Богом тебе хранимым
Быть, королевский род,
До поры, как не будут
На небе кусать Луну!
До поры, как никто
Не укусит зубами Луну!
Слава Франции нашей!
Славься король Анри!
Реймс да воспляшет
Возглашает пусть Париж:
Слава Франции нашей!
Славься король Анри!
Слава Франции нашей!
Славься король Анри!