«Без опыта тюрьмы я стал бы физиком с левыми взглядами»

«Без опыта тюрьмы я стал бы физиком с левыми взглядами»

Бернхард Фальк. Источник: @Muntasir_billah

Бернхард Фальк. Источник: @Muntasir_billah

Один из лидеров немецких мусульман Бернхард Фальк рассказал, почему он разочаровался в левом радикализме RAF и что в его системе взглядов поменяли 12 лет заключения

(more…)

Continue reading →

Кони Аллаха

Красные буквы на новостном табло берлинского главного вокзала: «Новая террористическая угроза! Возвращающиеся из Ирака немецкие салафиты готовят теракты в Германии!». Речь идет не о турецких или арабских иммигрантах, а о немцах, перешедших в ислам и исповедующих одну из его крайних разновидностей — салафизм. Они все отвергли ради Аллаха и крепкой боевой дружбы и готовятся к священной войне с «неверными», собственными соотечественниками. Некоторые из неофитов отращивают бороды, носят вязаные шапочки и традиционные мусульманские одеяния, но далеко не все. После неудавшейся попытки теракта в 2006 году, когда в электричках на Кельнском вокзале были найдены два чемодана со взрывными устройствами, газета Bild писала: «Зло предстает в новом свете. Ужасный террорист-бородач уходит в прошлое. Его место занял молодой человек, живущий по-соседству, такой же студент, как и любой другой, возможно он сейчас осторожно помогает старушке перейти через дорогу». (more…)

Continue reading →

Müde Märtyrer

Es sind nur wenige Polizisten am Wahlsonntag auf den heißen, ruhigen Straßen Odessas unterwegs, der »Perle des Schwarzen Meeres«. Wenig deutet darauf hin, dass hier am 2. Mai 40 Menschen im brennenden Gewerkschaftshaus starben. Auf dem Dach des Gebäudes weht heute eine rote Fahne. Um das Haus herum findet eine Prozession statt. Ältere Frauen tragen Kruzifixe und singen Ostergesänge. Angeleitet werden sie von einem Mann mit langem Bart, der eine Ikone des »heiligen majestätischen Märtyrers« Nikolaus des Zweiten trägt, der von russischen Monarchisten angebetet wird. Vor dem Gebäude trauern 300 bis 400 prorussische Demonstranten um ihre ermordeten Kameraden. Ein Redner sagt: »Die Ermittlungen werden die Wahrheit aufklären, unser Gedächtnis wird aber für immer von einem Bild geprägt sein: Faschisten mit ukrainischen Fahnen verbrannten zum Klang der ukrainischen Hymne Russen.« Die Frage, was am 2. Mai wirklich geschehen ist, beschäftigt auch den prowestlichen Teil der Stadtbewohner. Die Menschen fühlen sich moralisch zerschlagen, haben wenig Kraft, sich weiter für Demokratie und Menschenrechte einzusetzen. Bei den Präsidentschaftswahlen in der Ukraine siegt Pjotr Poroschenko. Interessanter sind die gleichzeitig stattfindenden Bürgermeisterwahlen. In Odessa standen sich der ehemalige Bürgermeister Eduard Gurwits und der mit der Mafia verbundene Gennady Trukhanow gegenüber. Beide Seiten beanspruchen den Sieg für sich und werfen sich gegenseitig Wahlbetrug vor. Im Wahllokal, in dem ich als Mitglied eines internationalen Wahlbeobachtungsteams tätig bin, wählen viele alte Menschen, vor allem Frauen. Zwei Senioren kommen mit sowjetischen Pässen – »Bürger« eines Staates, den es schon seit einem Vierteljahrhundert nicht mehr gibt, wollen über die Zukunft der Ukraine entscheiden. Die einzige Rechtsverletzung, die wir feststellen, ist der Diebstahl eines Kugelschreibers aus einer Kabine.

http://jungle-world.com/artikel/2014/22/49951.html

Continue reading →

Кто в Германии любит Россию и Владимира Путина

 Кто в Германии любит Россию и Владимира Путина  Подробнее http://rusplt.ru/world/kto-v-germanii-lyubit-rossiyu-i-vladimira-putina-10458.html

Демонстрация за мир 31 марта 2014 года в Берлине. Источник: shlur.com

Демонстрация за мир 31 марта 2014 года в Берлине. Источник: shlur.com

Как ненависть к США и вера в мировой заговор объединила тысячи немцев

С начала весны во многих крупных городах Германии каждый понедельник проходят митинги, которые сами организаторы называют «Демонстрациями за мир по понедельникам». Эти массовые собрания почти никак не связаны с крупными политическими партиями, активисты связываются друг с другом через Фейсбук, пишут свои воззвания прописными буквами и выводят на улицы тысячи человек по всей стране. (more…)

Continue reading →

Героин спасает жизнь

Илья Рывкин — поэт, литератор, журналист, гражданский активист, живёт и работает в Берлине.

Текст: Илья Рывкин

«ГЕРОИН МОЖЕТ СПАСТИ ЖИЗНЬ» — броский заголовок листовки немецкого общества борьбы с инфекцией ВИЧ (Deutsche AIDS Hilfe) — для кого-то это звучит шокирующе и дико, хотя для людей, в той или иной мере знакомых с жизнью наркозависимых, это очевидный факт. Значительная часть немецкого общества рассматривает наркопотребителей не как преступников, а как людей, нуждающихся в помощи. Так было, конечно же, не всегда, однако десятилетия самоотверженной работы специалистов и волонтеров, опыт по реабилитации и поддержке, накопленные научные данные, да и само изменение общественного климата в сторону большей человечности дали свои плоды. (more…)

Continue reading →